Paul Reding

Maler, Bildhauer und Schriftsteller aus Waltrop. Unter anderem mehrfach ausgezeichnet für das Buch Nebenan ist Jericho.

Petra Hemker

Sang und spielte Jahre lang in der Dortmunder Sacro-Rock Band Unterwegs die Tasten.

Olaf Hemker

Seit 1997 freischaffender Musiker, Klangkünstler und Producer.

Aktuell:

Ruhrgebiet.2010 – Strukturwandel in der Kulturhauptstadt
Eine Klangcollage von Olaf Hemker

Stahl, Kohle, Fußball – diese Bilder hat so mancher vor Augen, der an das Ruhrgebiet denkt. Dass aber auch moderne Berufszweige, ausgedehnte Waldgebiete oder buntes Kirmesvergnügen zur Region zwischen Duisburg und Dortmund gehören, ist noch nicht bis in alle Ecken Deutschlands vorgedrungen.

Zum Kulturhauptstadtjahr 2010 hat Olaf Hemker daher die Klangcollage „Ruhrgebiet.2010 – Strukturwandel in der Kulturhauptstadt“ erstellt. Die knapp 13 Minuten dauernde Reise führt Sie als Zuhörer sowohl zu Arbeitsplätzen der Kohle- und Stahlindustrie als auch zu Orten mit hohem Freizeitwert.

Schließen Sie Ihre Augen. Versetzen Sie sich in den Arbeitsalltag von Bergleuten und Stahlarbeitern. Erleben Sie die Klangvielfalt eines Zechen-Förderkorbs, der bei einer Seilfahrt Meter für Meter in die Tiefe der Erde abtaucht und fühlen Sie die Hitze im Stahlwerk während Sie das Fauchen der Hochöfen hören. Begleiten Sie als Zeitzeuge die Demonstrationen in den 1980er-Jahren, als viele Arbeiter im Revier um Ihren Job kämpfen mussten.

Der Produzent, Musiker und Klangkünstler Olaf Hemker hat mit seinen Aufnahmegeräten weitere außergewöhnliche Orte besucht. Begleiten Sie ihn bei einem Spaziergang über die Kirmes seiner Heimatstadt Castrop oder bei einer gemütlichen Radfahrt im Waldgebiet Castroper Holz, während im Hintergrund die Autobahn A42 allgegenwärtig zu hören ist.

Nicht vergessen werden darf im Ruhrgebiet der Fußball. Dieses Thema hat der Geräuschkünstler eindrucksvoll aufbereitet, indem er Sequenzen der heimischen Bezirksliga in Klangausschnitte der Bundesliga einfließen lässt.

Wer Lust bekommen hat, die mit kurzen Musikpassagen untermalte akustische Reise durch den Strukturwandel anzutreten, kann die CD für 5 Euro hier auf der Website bestellen.

Titelverzeichnis

1. Ruhrgebiet.2010

Preis: 5,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2010, Katalog-Nummer: 510.0269-15

Bisher erschienen:

Das Reding-Projekt - vertonte Paul Reding-Gedichte
Paul Reding, Petra und Olaf Hemker

Zum 70. Geburtstag des Waltroper Schriftstellers Paul Reding haben die Musiker Petra und Olaf Hemker noch einmal eine kleine Auswahl bereits auf CD erschienener Gedichte erneut zusammengestellt und teilweise auch neu vertont.

Die Aufnahmen bieten dem Hörer einen Einblick in Redings umfassende Arbeiten und vermitteln so auf ganz besondere Art und Weise einen Zugang zu seinen Werken.

Mit Texten wie „Antikriegsworte“ und „Du bist mir fremd“ regt Paul Reding zum Nachdenken an. Mit Titeln wie „Schule“, „Fahrrad fahren“ und „Lesen“ zeigt der Schriftsteller aber auch, dass Alltagssituationen nicht weniger wichtig für eine literarische Auseinandersetzung sind.

„Die Welt ist mein Arbeitsplatz als Maler und Schriftsteller. Meine Bücher, Grafiken und Bilder sind ungeschminkte Gesichter unserer Zeit.“ so Paul Reding selbst über seine Werke.

Die Kompositionen von Olaf Hemker und die Gesangsinterpretationen seiner Frau Petra transportieren die Texte auf eine eindrucksvolle Weise in die musikalische Welt.

Titelverzeichnis

1. Lied der Kinder
2. Antikriegsworte (2009)
3. Wohin?
4. Kleines Glück (2009)
5. Du bist mir fremd (2009)
6. Fröhlichkeit
7. Meine Puppe
8. Grenzen (2009)
9. Lesen
10. Mondmann
11. Paul ist doof
12. Mein Fahrrad
13. Sonnenschein
14. Schule
15. Schlafe ein
16. A Common Song

Preis: 8,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2009, Katalog-Nummer: 909.0269-14

Wer hat schon Engel gesehen
Paul Reding, Petra und Olaf Hemker

Bisher erreichten die mehr als fünfunddreißig Weihnachtsgeschichten des renommierten Malers und Schriftstellers Paul Reding in hochaufgelegten Broschüren, Büchern und Zeitschriften ihre treue Leserschaft.

Mit dieser nun vorliegenden und längst fälligen Produktion stellt klang:art einige dieser Erzählungen Redings als CD vor.

Vom Autoren gelesen werden uns drei der schönsten Arbeiten zu Gehör gebracht. Da wird eine Rundfunk-Reporterin während ihrer Heiligabendsendung geschildert, die sich als sensationellen Gesprächspartner einen Engel herbeisehnt. In einer weiteren Erzählung bringt der Hirtenjunge Sabdi dem Kind im Stall zu Bethlehem wortwörtlich ein eigenwilliges Geschenk dar.

Die allerneuste und erstmalig in diesem Hörbuch veröffentlichte dritte Geschichte Redings begleitet eine per Los zusammengekommene Reisegesellschaft nach Seiffen in die berühmte Spielzeugstadt des schon winterlichen Erzgebirges. Anfangs noch fremd, sind einige dieser Menschen schließlich gemeinsam unterwegs nach Weihnachten.

Es begleiten vier klassisch traditionelle Festlieder - stimmungsvoll interpretiert von Petra und Olaf Hemker - aus bewusst alter Zeit die zeitnahen Texte des bereits 5. klang:art-Hörbuches des Erzählers Reding.

Titelverzeichnis *Geschichten gelesen von Paul Reding

1. O Heiland, reiß die Himmel auf
2. Wer hat schon Engel gesehen*
3. Es ist ein Ros' entsprungen
4. Hirtenjngen sind nicht arm*
5. Tochter Zion
6. Eine Busfahrt nach Seiffen*
7. Stille Nacht, heilige Nacht

Preis: 11,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2007, Katalog-Nummer: 1007.0269-13

Stern über Bethlehem
Paul Reding, Petra und Olaf Hemker

Traditionelle Weihnachtslieder und Nachdenkliches zum Fest präsentieren Paul Reding, Petra und Olaf Hemker mit ihrer neuen CD Stern über Bethlehem.

Sängerin Petra Hemker interpretiert 15 musikalische Arrangements wie Alle Jahre wieder und Leise rieselt der Schnee mit sanfter und anmutender Stimme. Auf neumodischen Schnickschnack wurde bei der Produktion bewusst verzichtet: »Klassische Weihnachtslieder sind von sich aus schön und mit ihren eingängigen Melodien vielen Generationen bekannt. Wir haben bei unserer aktuellen CD auf Pop- oder Jazz-Varianten verzichtet. Wir wollten die Weihnachtslieder so einspielen, wie viele - gerade auch ältere Menschen - sie noch kennen«, erklärt Produzent und Arrangeur Olaf Hemker.

Paul Reding führt mit zeitnaher Lyrik von Lied zu Lied. Der Schriftsteller betrachtet die Weihnachtszeit dabei aus ungewöhnlichen Blickwinkeln. So lässt er die Maus im Stall zu Bethlehem aus der Froschperspektive vom Leben unter der Krippe berichten. An anderer Stelle erfährt der Zuhörer, dass Stallgeruch kein Grund zum Nasenrümpfen ist, sondern ein Sinnbild von Wärme und Heimat sein kann. An vielen Stellen lädt Reding mit einem Augenzwinkern dazu ein, die Oberflächlichkeit des Weihnachtsfestes zu durchbrechen, Alltäglichkeiten zu hinterfragen und über die ursprüngliche Bedeutung der Feiertage nachzudenken.

Titelverzeichnis *Gedichte gelesen von Paul Reding

1. Alle Jahre wieder
2. Advent*
3. Macht hoch die Tür*
4. Lasst uns froh und munter sein
5. Weihnachtshimmel*
6. Es kommt ein Schiff geladen*
7. Es ist für uns eine Zeit
8. Warten*
9. O Heiland*
10. Morgen Kinder wird's was geben
11. Tauet Himmel*
12. Einmal im Jahr*
13. Morgen kommt der Weihnachtsmann
14. Nikolaus*
15. Ehre sei Gott*
16. Vom Himmel hoch
17. Friede auf Erden*
18. Für uns auserkoren*
19. Kommet ihr Hirten
20. Meine Engel*
21. Fürchtet euch nicht*
22. Zu Bethlehem geboren
23. Weihnachten anders*
24. Lichte Tage neue Zeit*
25. Schneeflöckchen
26. In Hülle und Fülle*
27. Hin zur Krippe*
28. Ihr Kinderlein kommet
29. Die Nacht*
30. Friedensgruß*
31. Kling Glöckchen
32. Stallgeruch*
33. Was das Kind in der Krippe hört*
34. Süßer die Glocken nie klingen
35. Wir Hunde*
36. Weihnachten*
37. Fröhliche Weihnacht
38. Esel im Stall zu Bethlehem*
39. Ochs im Stall zu Bethlehem*
40. Leise rieselt der Schnee
41. Die Maus im Stall zu Bethlehem*
42. Weihnachten II*
43. O du fröhliche
44. Weichnachten III*
45. Frieden*

Preis: 11,00 Euro zzgl. Versand

Bericht der Ruhrnachrichten vom 28. November 2005

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2005, Katalog-Nummer: 405.0269-07

Gegen den Strom
Paul Reding, Petra und Olaf Hemker

Nach der letzten gemeinsamen Produktion mit seiner Frau und Sängerin Petra Hemker Das weiche Wasser bricht den Stein hat Olaf Hemker wieder zeitnahe und gesellschaftskritische Themen für ein neues CD-Projekt aufgegriffen.

Vertont wurden von ihm diesmal brüskierende Gedichte von Paul Reding, die in ein zeitnahes, an die Rilke-Vertonungen erinnerndes Klanggeflecht gefasst werden.

»Wir haben uns bewusst für eine Vertonung dieser Reding-Texte mit moderner elektronischer Musik entschieden, um die Vielschichtigkeit und Aktualität der Gedichte gerade auch für die jüngeren Zuhörer interessant zu machen. Herausgekommen ist eine generationsübergreifende Produktion, die zeitnahe Themen für alle greifbar macht« so Petra und Olaf Hemker zu der bisher sehr erfolgreichen Zusammenarbeit mit Paul Reding.

Paul Reding selbst umrahmt die sechs von Petra Hemker kämpferisch dargebrachten Stücke mit sechs Kurzgeschichten zum Thema »Gegen den Strom« u.a. aus dem mehrfach ausgezeichneten Buch Nebenan ist Jericho.

Im Mittelpunkt stehen immer Menschen, die sich nicht so verhalten, wie es die Gesellschaft von ihnen erwartet. So wird von der behinderten Frau berichtet, die an einem Musical teilnimmt, und von einem krebskranken Mann erzählt, der aufgrund seiner Krankheit für die Gesellschaft nicht mehr von Nutzen zu sein scheint.

Titelverzeichnis *Kurzgeschichten gelesen von Paul Reding

1. Einer von vielen*
2. Ich, ich, ich
3. Stimmen haben ein Gesicht*
4. Aufstehen
5. Schritte nach vorn*
6. Die Wüste in uns
7. Der große Abschied*
8. Nebel
9. Ein Mensch wartet...*
10. Heute
11. ...und ein Mensch hofft*
12. Nullpunkt

Preis: 11,00 Euro zzgl. Versand

Bericht der Ruhrnachrichten vom 21. September 2004

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2004, Katalog-Nummer: 604.0269-06

Das weiche Wasser bricht den Stein
Petra und Olaf Hemker

Nach den letzten beiden gemeinsamen Projekten mit Paul Reding und Rudolf Schiffmann haben sich Petra und Olaf Hemker diesmal alleine ins eigene Studio begeben und eine CD (EP) mit drei alten bekannten und –- aus gemeinsamen Band Unterwegs-Zeiten –- zwei weniger bekannten eigenen »Protestsongs« neu produziert.

So kann sich der Zuhörer bei Stücken wie Das weiche Wasser bricht den Stein, Es war an einem Sommertag und Wir sind die Moorsoldaten in frühere Zeiten zurückversetzt fühlen oder vielleicht den eigenen Kindern die Kraft und Ausdruckstärke der mit der Friedensbewegung der 1970er und 1980er Jahre verbundenen Songs näher bringen.

Die eigenen Stücke Nicht allein und Zusammen gehen beschäftigen sich mit der Ausländerfeindlichkeit und der Apartheid in Südafrika.

»Auch wenn die Stücke eigentlich nicht neu sind, so verlieren die Inhalte der Songs in der heutigen Zeit nicht an Brisanz, sondern erfahren sogar wieder eine gewisse Aktualität, wenn man z.B. an die Kriege der Gegenwart denkt!«, so die beiden Akteure.

Titelverzeichnis

1. Nicht allein
2. Wir sind die Moorsoldaten
3. Das weiche Wasser bricht den Stein
4. Es war an einem Sommertag
5. Zusammen gehen
   

Preis: 6,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2003, Katalog-Nummer: 903.0269-05/2

Freund Regenbogen
Paul Reding, Rudolf Schiffmann, Petra und Olaf Hemker

Bei der CD Freund Regenbogen handelt es sich um Neue Kinderlieder für Erwachsene. Sie stellt eine Zusammenstellung anspruchsvoller meditativer Texte Paul Redings zur Kindheit dar, die gerade älteren Zuhörern Einblicke in die Sorgen der Kinder und in die Problematik des Erwachsenwerdens unserer Zeit ermöglichen.

So berichten die Kompositionen vom Fahrrad-Fahren, von Mondraketen und vom Schulalltag. Andere wiederum handeln von Einsamkeit und vom Zurechtfinden in einer lauten Welt. »Da gelten nicht nur Lachen und Übermut, da sind auch Schweigen und Wegschubsen zu Hause« so die Künstler in ihrem Vorwort.

Nach dem Erfolg der ersten CD Lieder gegen Gewalt und den damit verbundenen Live-Auftritten, u.a. in der Justizvollzugsanstalt Meisenhof und bei Literatur & Musik in Castrop-Rauxel, sind auf der neuen CD diesmal nicht nur Kompositionen von Rudolf Schiffmann zu hören, sondern auch welche vom Produzenten Olaf Hemker, die zum Teil entfernt an Kurt Weill erinnern. Anders als bei der ersten CD Lieder gegen Gewalt werden nun auch vereinzelt Lesungen Redings von Olaf Hemker mit der Gitarre begleitet.

Titelverzeichnis *Gedichte gelesen von Paul Reding

1. Ene, mene, muh*
2. Muttertag*
3. Lied der Kinder
4. Märchenmann
5. Erlebniswelt*
6. Mein Fahrrad*
7. Asking questions
8. Fragen stellen*
9. Sommersprossen*
10. Sonnenschein
11. Regen
12. Geist des Lebens*
13. Fröhlichkeit*
14. Cheerfulness
15. Spatzen - Sperlinge*
16. Kuckuck*
17. Schule
18. i-Männchen
19. Ferienende*
20. Lesen*
21. Riskin Steps
22. Mutig Schritte wagen*
23. Verändern*
24. Meine Puppe
25. Kleines Glück
26. Brücken*
27. Schlafe ein*
28. Mondmann
29. Freund Regenbogen
30. Alle Menschen wollen leben*
31. Wohin?*
32. Paul ist doof
33. A common song

Preis: 11,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2003, Katalog-Nummer: 603.0269-05

Lieder gegen Gewalt
Paul Reding, Rudolf Schiffmann, Petra und Olaf Hemker

Lieder gegen Gewalt ist der Titel einer von Olaf Hemker produzierten CD mit dem bekannten Schriftsteller, Maler und Bildhauer Paul Reding, dem Gitarristen Rudolf Schiffmann und der Sängerin Petra Hemker. Gleichzeitig handelt es sich bei der Produktion um eine Premiere, denn der gebürtige Castrop-Rauxeler Paul Reding hat sich zum ersten Mal ins Tonstudio begeben.

Der Autor nutzt seine Texte als Waffen, als Waffen gegen Ignoranz und Hass. In 17 Texten erzählt Paul Reding unter anderem von der Friedenstaube, berichtet von Unserer Welt oder mahnt: Schneller als du denkst, bist du selbst ein Fremder.

An zahlreichen Stellen formen sich die Worte zu Gesangsstücken. Nämlich immer dann, wenn Komponist und Gitarrist Rudolf Schiffmann Redings Lyrik vertont und Petra Hemker sie gesanglich interpretiert.

Mit dem neuen Werk möchten die vier Akteure Zeichen setzen und die Zuhörer zum Nachdenken anregen.

Titelverzeichnis *Gedichte gelesen von Paul Reding

1. Gegen den Wind gesprochen*
2. Unsere Welt*
3. Antikriegsworte
4. Du bist mir fremd
5. Breakdown
6. Ich bin fein raus*
7. Wenn mich später*
8. Der erste Stein
9. Friedenstaube
10. Arendal
11. Minderheiten*
12. Nichts gewusst*
13. Wer schweigt!
14. Grenzen
15. Meditation I
16. Schneller als du denkst, bist du selber ein Fremder*
17. Was bleibt?*
18. Wir alle sind der Friede
19. Mediation II
20. Vor einem Mahnmal*
21. Frieden*

Preis: 11,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2002, Katalog-Nummer: 402.0269-04

Kinder Lieda für Kids und Eltern
Petra und Olaf Hemker, Ingo Uhlenbruch

Auf die Rechtschreibreform pfeifen wir, aber mit der CD haben wir uns viel Mühe gegeben: Insgesamt 11 Songs beweisen Dir und Deinen Eltern, dass sich Kinderlieder auch ganz anders anhören können. So spielen zum Beispiel die drei Chinesen mit dem Kontrabaß ihr Lied im lockeren Country-Stil. Da platzt dem Sheriff der Kragen – Pech für ihn, Schadenfreude für Dich. Und auch Die Affen rasen durch den Wald oder Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann lassen Euch vom Sofa hüpfen. Gönnt Euch mal eine Abwechslung zum ewigen Blockflöten-Unterricht in der Schule. Für die Eltern: Als Gast an der Gitarre: Günther Holtmann! Zitat »Familie & Co« 2/2003: »Unser Urteil: Mitmach-Spaß für Kleine, Überraschung für Eltern«.

Titelverzeichnis

1. Intro (Fuchs, du hast die Ganz gestohlen)
2. Die Affen rasen durch den Wald
3. Grün sind alle meine Kleider
4. Alle Vögel sind schon da
5. Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann
6. Drei Chinesen mit dem Kontrabaß
7. Ein Vogel wollte Hochzeit feiern
8. Auf der Mauer, auf der Lauer
9. Weißt du, wieviel Sternlein stehen?
10. Schlaf, Kindchen, schlaf
11. Der Mond ist aufgegangen

Preis: 10,00 Euro zzgl. Versand

Produktion: Olaf Hemker, klang:art Kulturarbeit & Musikproduktionen © 2000, Katalog-Nummer: 300.0269-03